L’articolo dell’accordo che di fatto lascerebbe fuori l’Egitto e il Sudan è il 14(b), che non riconosce al Cairo la stessa cubatura d’acqua (55,5 miliardi) sancita nel trattato del 1959.
مادة من مواد الاتفاقية والتي في الواقع أن استبعاد مصر والسودان 14 (ب)، والتي لا تعترف في القاهرة في نفس الماء الجوي (55500000000) المنصوص عليها في معاهدة لعام 1959.