Lei mosse la testa , alzò gli occhi azzurri , e la voce restava sui toni bassi , una voce da fumatrice, e infatti teneva tra l'indice e il medio una Marlboro che fumava in silenzio con una sorta di godimento
انتقلت رأسها، أثارت عينيها، وصوتها بقي على بأس، صوت من المدخن، وعقدت في الواقع بين الفهرس والأصابع الوسطى مارلبورو الذين يدخنون في صمت مع نوع من التمتع
انتقلت رأسها، وتوالت عينيها الزرقاوين، وبقي صوتها على صوت جهير، وصوت من المدخن، والواقع الذي دار بين السبابة والوسطى، يدخن مارلبورو في صمت مع نوع من التمتع